Douay - Rhiems Catholic Bible 1.7

Douay - Rhiems Catholic Bible 1.7

Dzianis Kaniushyk  ❘ Freeware
iOS
z 465 głosów
Najnowsza wersja
1.7
Sejf do zainstalowania
EXCELLENT User Rating

The Douay-Rheims Bible is an English translation of the Bible from the Latin Vulgate. It holds the distinction of being the first officially authorized Catholic Bible translation in English and has served as the foundation for subsequent Roman Catholic Bibles in English. This translation includes the seven Deutero-Canonical books, also known as the Apocrypha.

In 1568, English exiles, who were members of the college at Douai in Flanders, began the work of translating the Bible. This translation has become the basis for nearly all English Catholic versions. Gregory Martin initiated the work on an English translation for Catholic readers in October 1578, making it the first Modern English translation of the Bible. Assisting him were William Allen, Richard Bristow, Thomas Worthington, and William Reynolds, all of whom contributed to revising, critiquing, and correcting Dr. Martin's work. The college published the New Testament in Rhemes in 1582 through John Fogny, along with a preface and explanatory notes.

The Old Testament was later published in two parts in 1609 and 1610 by Laurence Kellam, thanks to the efforts of Dr. Worthington, who was then the superior of the seminary. Although the Douay-Rheims translation was prepared before the New Testament's publication, financial difficulties caused a delay. The strict adherence to the Latin Vulgate text by religious scholars resulted in less elegant and idiomatic translations at times. When there was no equivalent English word for a Latin term, they Anglicized the Latin word and provided a definition in a glossary. While these choices were initially ridiculed by critics, many of these words eventually became common usage in the English language. Proper names and Psalm numbering follow the Latin Vulgate.

In 1749, Dr. Richard Challoner undertook a significant revision of the Douay-Rheims Catholic Bible and accompanying texts. Over nearly two centuries, the original translations had become increasingly archaic. Dr. Challoner modernized the language and introduced a more fluid style while faithfully maintaining Dr. Martin's accuracy. This revision became the de facto standard text for English-speaking Catholics until the twentieth century. Despite its reduced usage in liturgical purposes, it is still highly regarded by many for its style. Bishop Challoner is generally credited with the included notes in this version.

In the 1610 printing of the Old Testament, an appendix contained non-canonical books such as the 'Prayer of Manasses,' 'Third Booke of Esdras,' and 'Fourth Booke of Esdras' as part of this Catholic Bible. While these books were not part of Challoner's revision, they are included in the appendices. The original texts of two short books, 'The Prophecie of Abdias' and 'The Catholike Epistle of Iude the Apostle,' are also included to provide readers with a comparison to the language used in early editions alongside the Challoner revision. More information about the Douay-Rheims version can be found in a selection from the preface to the 1582 edition and the original glossary included in the appendices.

Terms of Use: http://apple.nsource.by/terms-of-use.html
Privacy Policy: http://apple.nsource.by/privacy-policy.html

Przegląd

Douay - Rhiems Catholic Bible to Freeware oprogramowanie w kategorii Edukacja opracowane przez Dzianis Kaniushyk.

Najnowsza wersja Douay - Rhiems Catholic Bible jest 1.7, wydany na 02.05.2025. Początkowo był to dodane do naszej bazy na 19.11.2023.

Douay - Rhiems Catholic Bible jest uruchamiany w następujących systemach operacyjnych: iOS.

Użytkownicy Douay - Rhiems Catholic Bible dał pewien oszacowanie od 5 z 5 gwiazdek.

Zrzuty ekranu (kliknij aby obejrzeć powiększenie)

Powiązane


ACIM+ : A Course in Miracles+

ACIM (A Course in Miracles) is a profound text that guides individuals towards enlightenment and salvation. While theoretical knowledge is foundational in ACIM lessons, the emphasis lies on training the mind to achieve genuine …

Atheist Pocket Debater

Featured in a recent front-page story of the New York Times. "Atheist Pocket Debater is an excellent and useful tool for Atheists and Skeptics." - Michael Shermer, Skeptic Magazine Jason Hagen interviewed by Dan Barker on Freethought …

Audio Catholic Books

An audiobook library of five classic Catholic books is now available for your iPad and iPhone. The collection includes: "The Imitation of Christ" by Thomas a Kempis "Practice of the Presence of God" by Br.

Audio Catholic Prophecy

This application, once downloaded from the app store, is compatible with both iPad and iPhone devices, providing seamless access across platforms.

Book of Psalms Orthodox

The Book of Psalms in Greek is available for easy access on your iPhone.

Camden County Lib Dist - MO

The Camdenton County Library District offers a comprehensive mobile platform designed to enhance the user experience. Efficiently search the library catalog and place reservations for selected items.
Darmowe bezpieczne pobieranie plików sprawdzonych przez UpdateStar

Bądź na bieżąco
z UpdateStar freeware.

Najnowsze recenzje

Telegram Desktop Telegram Desktop
Bezpieczne przesyłanie wiadomości i udostępnianie plików za pomocą Telegram Desktop.
EASEUS Partition Master Home Edition EASEUS Partition Master Home Edition
EASEUS Partition Master Home Edition: wydajne oprogramowanie do zarządzania partycjami
PC Fresh PC Fresh
Zoptymalizuj swój komputer, aby uzyskać najwyższą wydajność dzięki PC Fresh!
Software Informer Software Informer
Bądź na bieżąco dzięki Software Informer
UzCrypto UzCrypto
Bezpieczny portfel kryptowalutowy i aplikacja do zarządzania portfelem
TomTom MyDrive Connect TomTom MyDrive Connect
Bezproblemowa aktualizacja odbiornika GPS firmy TomTom za pomocą aplikacji TomTom MyDrive Connect.
UpdateStar Premium Edition UpdateStar Premium Edition
Aktualizowanie oprogramowania nigdy nie było łatwiejsze dzięki UpdateStar Premium Edition!
Microsoft Edge Microsoft Edge
Nowy standard przeglądania stron internetowych
Google Chrome Google Chrome
Szybka i wszechstronna przeglądarka internetowa
Microsoft Visual C++ 2015 Redistributable Package Microsoft Visual C++ 2015 Redistributable Package
Zwiększ wydajność swojego systemu dzięki pakietowi redystrybucyjnemu Microsoft Visual C++ 2015!
Microsoft Visual C++ 2010 Redistributable Microsoft Visual C++ 2010 Redistributable
Niezbędny składnik do uruchamiania aplikacji Visual C++
Microsoft OneDrive Microsoft OneDrive
Usprawnij zarządzanie plikami dzięki usłudze Microsoft OneDrive

Ostatnie aktualizacje


Transformation Life Church 1500.17.0

Identify with the Transformation Life Church application to facilitate your spiritual engagement. The platform provides functionality such as submitting prayer requests, making contributions, accessing biblical texts, and additional …

Mensa UPB 2.2.2

This application provides access to the most up-to-date canteen menus offered by the Studentenwerk Paderborn. It serves as a practical tool for users to conveniently view current food service offerings and plan their meals accordingly.

ABC Dinosaurs World Flashcards For Kids! 1.0

The ABC Baby Learn Dinosaurs Flashcards offer a comprehensive experience suitable for children from infancy through kindergarten.

Plantation Baptist Church 2.0.19

This application provides access to live streaming content from Plantation Baptist Church, a congregation characterized by diversity and a welcoming community atmosphere.

VR ZERO 3.0.2

This experience offers an immersive simulation of World War II-themed aerial combat, allowing players to engage in a virtual time travel scenario to that historic period.

World Heritage Sites on Map 2.0

This application offers an interactive world map featuring over 1,300 UNESCO-recognized Cultural and Natural Heritage sites, complemented by a timeline of their designation milestones.