Douay - Rhiems Catholic Bible 1.7

Douay - Rhiems Catholic Bible 1.7

Dzianis Kaniushyk – Freeware – iOS
dos votos de 465
Versão mais recente
1.7
Seguro para instalar
EXCELLENT User Rating

The Douay-Rheims Bible is an English translation of the Bible from the Latin Vulgate. It holds the distinction of being the first officially authorized Catholic Bible translation in English and has served as the foundation for subsequent Roman Catholic Bibles in English. This translation includes the seven Deutero-Canonical books, also known as the Apocrypha.

In 1568, English exiles, who were members of the college at Douai in Flanders, began the work of translating the Bible. This translation has become the basis for nearly all English Catholic versions. Gregory Martin initiated the work on an English translation for Catholic readers in October 1578, making it the first Modern English translation of the Bible. Assisting him were William Allen, Richard Bristow, Thomas Worthington, and William Reynolds, all of whom contributed to revising, critiquing, and correcting Dr. Martin's work. The college published the New Testament in Rhemes in 1582 through John Fogny, along with a preface and explanatory notes.

The Old Testament was later published in two parts in 1609 and 1610 by Laurence Kellam, thanks to the efforts of Dr. Worthington, who was then the superior of the seminary. Although the Douay-Rheims translation was prepared before the New Testament's publication, financial difficulties caused a delay. The strict adherence to the Latin Vulgate text by religious scholars resulted in less elegant and idiomatic translations at times. When there was no equivalent English word for a Latin term, they Anglicized the Latin word and provided a definition in a glossary. While these choices were initially ridiculed by critics, many of these words eventually became common usage in the English language. Proper names and Psalm numbering follow the Latin Vulgate.

In 1749, Dr. Richard Challoner undertook a significant revision of the Douay-Rheims Catholic Bible and accompanying texts. Over nearly two centuries, the original translations had become increasingly archaic. Dr. Challoner modernized the language and introduced a more fluid style while faithfully maintaining Dr. Martin's accuracy. This revision became the de facto standard text for English-speaking Catholics until the twentieth century. Despite its reduced usage in liturgical purposes, it is still highly regarded by many for its style. Bishop Challoner is generally credited with the included notes in this version.

In the 1610 printing of the Old Testament, an appendix contained non-canonical books such as the 'Prayer of Manasses,' 'Third Booke of Esdras,' and 'Fourth Booke of Esdras' as part of this Catholic Bible. While these books were not part of Challoner's revision, they are included in the appendices. The original texts of two short books, 'The Prophecie of Abdias' and 'The Catholike Epistle of Iude the Apostle,' are also included to provide readers with a comparison to the language used in early editions alongside the Challoner revision. More information about the Douay-Rheims version can be found in a selection from the preface to the 1582 edition and the original glossary included in the appendices.

Terms of Use: http://apple.nsource.by/terms-of-use.html
Privacy Policy: http://apple.nsource.by/privacy-policy.html

Visão geral

Douay - Rhiems Catholic Bible é um software Freeware na categoria Educação desenvolvido pela Dzianis Kaniushyk.

É a versão mais recente de Douay - Rhiems Catholic Bible 1.7, lançado em 02/05/2025. Inicialmente foi adicionado ao nosso banco de dados em 19/11/2023.

Douay - Rhiems Catholic Bible é executado nos seguintes sistemas operacionais: iOS.

Usuários de Douay - Rhiems Catholic Bible deram-lhe uma classificação de 5 de 5 estrelas.

Capturas de tela (Clique para ampliar)

Relacionado


ACIM+ : A Course in Miracles+

ACIM (A Course in Miracles) is a profound text that guides individuals towards enlightenment and salvation. While theoretical knowledge is foundational in ACIM lessons, the emphasis lies on training the mind to achieve genuine …

Atheist Pocket Debater

Featured in a recent front-page story of the New York Times. "Atheist Pocket Debater is an excellent and useful tool for Atheists and Skeptics." - Michael Shermer, Skeptic Magazine Jason Hagen interviewed by Dan Barker on Freethought …

Audio Catholic Books

An audiobook library of five classic Catholic books is now available for your iPad and iPhone. The collection includes: "The Imitation of Christ" by Thomas a Kempis "Practice of the Presence of God" by Br.

Book of Psalms Orthodox

The Book of Psalms in Greek is available for easy access on your iPhone.

Catholic Audio Holy Bible

Catholic Holy Bible Collections app offers a selection of notable translations, including the Douay-Rheims Bible, New Jerusalem Bible, and New American Bible.

Catholic Bible Now

Experience the Catholic Bible app, granting you unrestricted entry to the Holy Bible offline. Notable features include: Selection of multiple Bible versions: English, Spanish, Portuguese (New Jerusalem Bible, Jerusalem Bible - 1976, Ave …
Downloads seguros e gratuitos verificados pelo UpdateStar

Mantenha-se atualizado
com o UpdateStar gratuito.

Últimas revisões

3uTools 3uTools
3uTools: a melhor ferramenta de gerenciamento do iOS
E-IMZO E-IMZO
E-IMZO: a solução definitiva de assinatura digital
Revo Uninstaller Revo Uninstaller
Diga adeus ao software teimoso com o Revo Uninstaller!
safeRweb safeRweb
Proteja sua privacidade online com safeRweb
Intel Driver & Support Assistant Intel Driver & Support Assistant
Mantenha seu sistema Intel atualizado com facilidade
Autodesk Identity Manager Autodesk Identity Manager
Controle de acesso seguro e simplificado com o Autodesk Identity Manager
UpdateStar Premium Edition UpdateStar Premium Edition
Manter seu software atualizado nunca foi tão fácil com o UpdateStar Premium Edition!
Microsoft Visual C++ 2015 Redistributable Package Microsoft Visual C++ 2015 Redistributable Package
Aumente o desempenho do seu sistema com o Microsoft Visual C++ 2015 Redistributable Package!
Microsoft Edge Microsoft Edge
Um novo padrão na navegação na Web
Google Chrome Google Chrome
Navegador da Web rápido e versátil
Microsoft Visual C++ 2010 Redistributable Microsoft Visual C++ 2010 Redistributable
Componente essencial para executar aplicativos do Visual C++
Microsoft Update Health Tools Microsoft Update Health Tools
Ferramentas de integridade do Microsoft Update: Certifique-se de que seu sistema esteja sempre atualizado!

Últimas atualizações


Harrdy Sandhu Songs 1.0

This application offers a curated collection of Harrdy Sandhu's songs, providing users with a wide variety of options for entertainment and personalization.

RTVS 1.0

The new RTVS application offers an integrated experience for both television and radio consumption. It serves as an upgraded version of the previous iRadio RTVS app, expanding its functionality to include a television component, an …

Curved Edge Wallpaper 6.1

We offer a selection of high-quality Curved wallpapers specifically designed for Android mobile phones. Our collection includes the captivating "Borderlight wallpaper," ideal for aficionados of curved edge design.

Quizdom Battle 1.10

Quizdom Battle represents the next generation of the popular trivia game initially launched in 2014, which garnered a dedicated user base of over 2.5 million players.

Cartão PROTESTE 6.0.9

Say goodbye to concerns about bills, interest rates, or carrying cash in your wallet. You do not need a bank account to benefit from this service, and you can accumulate cashback with real money back rewards.

Tung Tung Sahur Brainrot Merge 1.0

Review of Tung Tung Tung Sahur: Brainrot Merge Tung Tung Tung Sahur: Brainrot Merge presents a uniquely chaotic and humorous merging experience inspired by the viral meme trends dominating social media.